Enhance ISO build process and documentation for Archipelago

- Updated BUILD-GUIDE.md to clarify instructions for building the Archipelago Auto-Installer ISO, emphasizing the recommended method of building directly on the target server.
- Added auto-installation of missing dependencies (xorriso, podman) when running the build script with sudo.
- Enhanced the build-auto-installer-iso.sh script to capture container images from the live server, ensuring the ISO includes the same set of applications as the dev server.
- Revised deployment documentation to stress the importance of building the Rust backend on the Linux dev server and included new instructions for capturing system-level changes for ISO builds.
- Improved UI components and added new bundled applications (BTCPay Server, Mempool Explorer, Nostr Relay, Strfry Relay, Tailscale) to enhance user experience.

neode-ui/src/views/Marketplace.vue

@@ -184,16 +184,6 @@
             >
               Not Available
             </button>
-            <a
-              v-if="app.repoUrl"
-              :href="app.repoUrl"
-              target="_blank"
-              rel="noopener noreferrer"
-              class="px-4 py-2 bg-white/10 hover:bg-white/20 rounded-lg text-white text-sm font-medium transition-all"
-              @click.stop
-            >
-              GitHub
-            </a>
           </div>
         </div>
       </div>