diff --git a/.planning/STATE.md b/.planning/STATE.md
index d569e660..b2cd5f2c 100644
--- a/.planning/STATE.md
+++ b/.planning/STATE.md
@@ -101,7 +101,7 @@ Decisions are logged in PROJECT.md (10 locked ADRs in the `<decisions>` block +
 
 ### Pending Todos
 
-None yet.
+- [blocker/ui] Keep FIPS/Tor pills on cloud files and show them on mobile (`.planning/todos/pending/2026-07-30-keep-fips-tor-pills-on-cloud-files-and-show-them-on-mobile.md`)
 
 ### Blockers/Concerns
 
diff --git a/.planning/todos/pending/2026-07-30-keep-fips-tor-pills-on-cloud-files-and-show-them-on-mobile.md b/.planning/todos/pending/2026-07-30-keep-fips-tor-pills-on-cloud-files-and-show-them-on-mobile.md
new file mode 100644
index 00000000..f6c18d7a
--- /dev/null
+++ b/.planning/todos/pending/2026-07-30-keep-fips-tor-pills-on-cloud-files-and-show-them-on-mobile.md
@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+created: 2026-07-30T22:19:31.770Z
+title: Keep FIPS/Tor pills on cloud files and show them on mobile
+area: ui
+severity: blocker
+files:
+  - neode-ui/src/views/Cloud.vue
+  - neode-ui/src/views/CloudFolder.vue
+---
+
+## Problem
+
+Dorian loves the FIPS/Tor pills shown on cloud files ("really helpful") — they must be kept and never removed in any future cleanup or refactor. However, they do not (or may not) display on mobile widths, where they are hidden or cramped. Dorian rated mobile visibility a blocker: on mobile, users genuinely can't see the security/transport state of their files.
+
+Context: captured 2026-07-30 during phase 02 (ui-performance) execution. The pills live in the Cloud file listing UI (Cloud.vue / CloudFolder.vue area — verify exact component when picking this up).
+
+## Solution
+
+Ensure the FIPS/Tor pills render at mobile breakpoints in the cloud file views — likely responsive-layout work (wrap/stack/compact-pill variant) rather than new functionality. Must follow the standing rule: no changes to existing desktop visuals/animations — mobile-only additions. TBD exact approach after inspecting the component at mobile widths.