style: rustfmt the code added in 01-04 and the reconcile fix

The release gate's cargo-fmt stage failed on my own additions — the
tests in message_types.rs and lnd/info.rs and the reconcile branch in
prod_orchestrator.rs were written programmatically and never passed
through rustfmt. Formatting only; rustfmt is semantics-preserving and
the gate re-runs the suites before building.

Caught by the gate rather than in review, which is the gate working. Also
a reminder that a piped command's exit code is the pipe's, not the
script's: the task notification reported success while the log said
CREATE_RELEASE_EXIT=1.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

core/archipelago/src/container/prod_orchestrator.rs

@@ -6085,7 +6085,9 @@ app:
         // Rewriting the file is not enough — nginx only loads it on restart.
         let calls = rt.calls();
         assert!(
-            calls.iter().any(|c| c == "start_container:archy-bitcoin-ui"),
+            calls
+                .iter()
+                .any(|c| c == "start_container:archy-bitcoin-ui"),
             "container must be restarted so nginx picks the new config up: {calls:?}"
         );
         assert_eq!(