feat(pine): surface Pine in the app catalog + UI

- catalog.json (app-catalog + neode-ui/public): one "pine" entry, home
  category; engines stay out of the catalog
- appsConfig.ts: pine → home category, pine-whisper/pine-piper → SERVICE_NAMES
  (render in Services, not as extra cards), pine-* icon fallback
- generatedAppSessionConfig.ts: regenerated (pine port 10380 + titles +
  open-in-new-tab), via scripts/generate-app-catalog.py

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

app-catalog/catalog.json

@@ -370,6 +370,17 @@
         ]
       }
     },
+    {
+      "id": "pine",
+      "title": "Pine",
+      "version": "1.0.0",
+      "description": "A private voice assistant for your home. Pine runs speech-to-text (Whisper) and text-to-speech (Piper) on your own node and pairs with a PineVoice satellite speaker, so Home Assistant Assist works locally with nothing sent to the cloud.",
+      "icon": "/assets/img/app-icons/pine.svg",
+      "author": "Archipelago",
+      "category": "home",
+      "dockerImage": "docker.io/library/nginx:1.27-alpine",
+      "repoUrl": "https://github.com/rhasspy/wyoming"
+    },
     {
       "id": "grafana",
       "title": "Grafana",

neode-ui/public/catalog.json

@@ -370,6 +370,17 @@
         ]
       }
     },
+    {
+      "id": "pine",
+      "title": "Pine",
+      "version": "1.0.0",
+      "description": "A private voice assistant for your home. Pine runs speech-to-text (Whisper) and text-to-speech (Piper) on your own node and pairs with a PineVoice satellite speaker, so Home Assistant Assist works locally with nothing sent to the cloud.",
+      "icon": "/assets/img/app-icons/pine.svg",
+      "author": "Archipelago",
+      "category": "home",
+      "dockerImage": "docker.io/library/nginx:1.27-alpine",
+      "repoUrl": "https://github.com/rhasspy/wyoming"
+    },
     {
       "id": "grafana",
       "title": "Grafana",

neode-ui/src/views/appSession/generatedAppSessionConfig.ts

@@ -6,26 +6,29 @@ export const GENERATED_APP_PORTS: Record<string, number> = {
   "archy-nbxplorer": 32838,
   "botfights": 9100,
   "btcpay-server": 23000,
-  "did-wallet": 8083,
+  "did-wallet": 8088,
   "electrumx": 50002,
   "fedimint": 8175,
   "filebrowser": 8083,
   "gitea": 3001,
   "grafana": 3000,
   "homeassistant": 8123,
+  "immich": 2283,
   "indeedhub": 7778,
   "jellyfin": 8096,
   "lnd-ui": 18083,
   "mempool": 4080,
   "mempool-api": 8999,
-  "morphos-server": 8086,
+  "morphos-server": 8089,
+  "netbird": 8087,
   "nextcloud": 8085,
   "nostr-rs-relay": 18081,
   "photoprism": 2342,
+  "pine": 10380,
   "portainer": 9000,
   "router": 8084,
   "searxng": 8888,
-  "strfry": 8082,
+  "strfry": 8090,
   "uptime-kuma": 3002,
   "vaultwarden": 8082,
 }
@@ -36,6 +39,7 @@ export const GENERATED_APP_TITLES: Record<string, string> = {
   "archy-mempool-db": "Mempool MariaDB",
   "archy-mempool-web": "Mempool Web",
   "archy-nbxplorer": "NBXplorer",
+  "barkd": "Ark Wallet",
   "bitcoin-core": "Bitcoin Core",
   "bitcoin-knots": "Bitcoin Knots",
   "bitcoin-ui": "Bitcoin UI",
@@ -45,24 +49,40 @@ export const GENERATED_APP_TITLES: Record<string, string> = {
   "did-wallet": "Web5 DID Wallet",
   "electrs-ui": "Electrs UI",
   "electrumx": "ElectrumX",
-  "fedimint": "Fedimint",
+  "fedimint": "Fedimint Guardian",
+  "fedimint-clientd": "Fedimint Client",
   "fedimint-gateway": "Fedimint Gateway",
   "filebrowser": "File Browser",
+  "fips-ui": "FIPS Mesh",
   "gitea": "Gitea",
   "grafana": "Grafana",
   "homeassistant": "Home Assistant",
+  "immich": "Immich",
+  "immich-postgres": "Immich Postgres",
+  "immich-redis": "Immich Redis",
   "indeedhub": "IndeeHub",
+  "indeedhub-api": "IndeedHub API",
+  "indeedhub-ffmpeg": "IndeedHub FFmpeg Worker",
+  "indeedhub-minio": "IndeedHub MinIO",
+  "indeedhub-postgres": "IndeedHub Postgres",
+  "indeedhub-redis": "IndeedHub Redis",
+  "indeedhub-relay": "IndeedHub Nostr Relay",
   "jellyfin": "Jellyfin",
   "lightning-stack": "Lightning Stack",
   "lnd": "LND",
   "lnd-ui": "LND UI",
   "mempool": "Mempool Explorer",
   "mempool-api": "Mempool API",
-  "meshtastic": "Meshtastic",
   "morphos-server": "MorphOS Server",
+  "netbird": "NetBird",
+  "netbird-dashboard": "NetBird Dashboard",
+  "netbird-server": "NetBird Server",
   "nextcloud": "Nextcloud",
   "nostr-rs-relay": "Nostr Relay (Rust)",
   "photoprism": "PhotoPrism",
+  "pine": "Pine",
+  "pine-piper": "Pine Piper (TTS)",
+  "pine-whisper": "Pine Whisper (STT)",
   "portainer": "Portainer",
   "router": "Mesh Router",
   "searxng": "SearXNG",
@@ -76,8 +96,10 @@ export const GENERATED_NEW_TAB_APPS = new Set<string>([
   "gitea",
   "grafana",
   "homeassistant",
+  "immich",
   "nextcloud",
   "photoprism",
+  "pine",
   "portainer",
   "uptime-kuma",
   "vaultwarden",

neode-ui/src/views/apps/appsConfig.ts

@@ -26,6 +26,10 @@ export const SERVICE_NAMES = new Set([
   'indeedhub-relay', 'indeedhub-build_api_1', 'indeedhub-build_ffmpeg-worker_1',
   'indeedhub-build_postgres_1', 'indeedhub-build_redis_1', 'indeedhub-build_minio_1',
   'indeedhub-build_minio-init_1', 'indeedhub-build_relay_1',
+  // Pine voice-assistant stack: the two Wyoming engines are backends (STT/TTS)
+  // reached by Home Assistant over host.containers.internal — the user-facing
+  // card is "pine" (the setup/status launcher), so the engines go to Services.
+  'pine-whisper', 'pine-piper',
 ])
 
 const INTERNAL_TOOLING_NAMES = new Set([
@@ -61,7 +65,7 @@ export const APP_CATEGORY_MAP: Record<string, string> = {
   'fedimint': 'money', 'fedimint-gateway': 'money',
   'indeedhub': 'media', 'jellyfin': 'media', 'photoprism': 'media', 'immich': 'media',
   'nextcloud': 'data', 'vaultwarden': 'data', 'filebrowser': 'data', 'cryptpad': 'data',
-  'homeassistant': 'home', 'lorabell': 'home', 'endurain': 'home',
+  'homeassistant': 'home', 'lorabell': 'home', 'endurain': 'home', 'pine': 'home',
   'searxng': 'community', 'ollama': 'community', 'grafana': 'data', 'gitea': 'data',
   'nostrudel': 'nostr',
   'tailscale': 'networking', 'netbird': 'networking', 'nginx-proxy-manager': 'networking', 'portainer': 'networking',
@@ -212,6 +216,7 @@ const SERVICE_ICON_PREFIXES: Array<[string, string]> = [
   ['indeedhub-', '/assets/img/app-icons/indeedhub.png'],
   ['immich-', '/assets/img/app-icons/immich.png'],
   ['immich_', '/assets/img/app-icons/immich.png'],
+  ['pine-', '/assets/img/app-icons/pine.svg'],
 ]
 
 function serviceParentIcon(id: string): string | undefined {